Wie zich aanmeldt voor de
nieuwsbrief krijgt het laatste nieuws vanzelf toegestuurd.
De verstrekte
gegevens worden niet voor andere doeleinden gebruikt of aan derden
doorgegeven.
De
Coster-lijst is
een onderdeel van het Project
Laurens Janszoon Coster, een vrijwilligersproject met de bedoeling
zoveel mogelijk Nederlandstalige literatuur gratis via Internet ter
beschikking te stellen. Abonnees op de Coster-lijst krijgen elke werkdag een
klassiek Nederlands gedicht in hun elektronische postbus: Van Vondel tot Van
Ostaijen. Op vrijdag 29 mei wordt mijn gedicht Bordeaux verspreid.
Op
De Contrabas in de 30-delige
reeks Het
Eerste Gedicht, schrijft Chrétien Breukers stukjes over evenzoveel
openingsgedichten van min of meer recente dichtbundels. Recent wil zeggen:
niet al te lang verschenen. Dus hij houdt een flinke slag om de arm, van
minimaal 2 jaar. Hij bespreekt alleen de tekst van het gedicht, en maakt
geen gebruik van informatie uit de rest van de bundel of uit andere bronnen.
Als nummer 8 in deze reeks wordt mijn openingsgedicht
Schrijfoefening besproken.
Zondag 11 mei is
meer dan Pinksteren en moederdag: Utrecht verkeert die zondag in
Latijns-Amerikaanse sferen. Aanleiding voor deze
Culturele Zondag, die voor de
gelegenheid is omgedoopt tot
Latin Sunday, is het Latin American Film
Festival dat al op 7 mei is begonnen.
In dat kader
wordt in Theatercafé De Bastaardeen zogeheten 'tertulia'
georganiseerd: In Latijns-Amerika ontmoeten schrijvers en
literatuurliefhebbers elkaar vaak in ongedwongen, informele sfeer om over
literatuur en het leven te spreken.
In Utrecht
gebeurt morgen iets vergelijkbaars. In deze tertulia vertellen vier auteurs
over boeken die zij schrijven en vertalen over Latijns-Amerika:
schrijfster/journalist Karin Anema
(13:05-13:45), Trouw-verslaggever
Edwin Koopman (14:00-13:45),
dichteres/vertaalster
Catharina Blaauwendraad (15:00-15:45)
en mensenrechtenactiviste
Alejandra
Slutzky (16:00-16:45). Muzikale
intermezzo’s komen van de Colombiaanse zanger Armando Espinoza.
Waterstof is de krant van stichting
Waterland; in nummer 31
(d.d. 21 februari 2008) staat een nog niet eerder gepubliceerd
gedicht van
mij uit de reeks 'geheimen'.
Voor Eenzame Uitvaart #89 verzorgde ondergetekende
zowel het gedicht als het
verslag.
Elk jaar overlijden in Amsterdam ongeveer
15 mensen van wie niemand de begrafenis bijwoont: junks,
verwaarloosde bejaarden, zwervers. In 2002 besloot dichter,
beeldend kunstenaar, zanger en fotograaf F. Starik daar iets aan
te doen. Hij stelde de Poule des Doods samen, een groep dichters
die bij toerbeurt een eenzame uitvaart bijwonen om daar een
speciaal voor de overledene geschreven gedicht voor te dragen.
In 2005 werden de gedichten die zo ontstonden gebundeld in
De
eenzame uitvaart.
Dit
mooie initiatief, dat vele monumentale gedichten
opleverde, staat centraal op deze dichtersavond.
Starik en twee andere dichters uit de groep,
Alfred
Schaffer en Catharina Blaauwendraad zullen hun poëzie
ten gehore brengen.
Het aantal beschikbare
plaatsen is beperkt. Mocht er toch ruimte
zijn voor de verkoop van losse kaarten, dan
kunnen deze voor euro 11,50 worden
gereserveerd bij de
Op
donderdag 31 januari a.s. organiseren Uitgeverij
Nieuw Amsterdam en
Van Gennep in het kader
van de Nationale Gedichtendag
een groots poëziefestival. Jong talent en ervaren dichters lezen tijdens
een twee uur durende marathon hun beste werk voor.
De feestelijke presentatie vindt plaats in de
Cotton Club,
Nieuwmarkt 5 te Amsterdam en begint om 20.00 uur. Collega's
Paul Janssen,
Manuel Kneepkens en ondergetekende zullen bij deze gelegenheid
voorlezen.
09-11-2007
Begin
2008 is het 65 jaar geleden dat
C. Buddingh'
het gedicht De Blauwbilgorgel schreef. Ter gelegenheid hiervan heeft
uitgeverij Liverse een jubileumuitgave
samengesteld waarin - naast de oorspronkelijke blauwbilgorgel - nieuw
geschreven alternatieve gorgelrijmen van diverse dichters zijn opgenomen. Op
bladzijde 29 van deze uitgave zien mijn 'grijsgevlekte workeldiertjes' het
licht.
In eerste
instantie wilde men slechts enkele illustraties opnemen maar gaandeweg het
project groeide het enthousiasme en is ervoor gekozen ieder gedicht te
illustreren. Uiteraard vergde dat een enorme extra inspanning,
vooral van hun tekenaar Aad Bijloo. Verder zijn er nog illustraties en
foto's opgenomen van Paul van der Steen,
Peter van Loenhout, Katinka van Haren en Piet de Winter.
Het
uiteindelijke resultaat wordt op 24 november 2007 om 16.00 uur gepresenteerd
in
Mijn
gedicht 'Het
eerste geheim' is als 33e bijdrage in het kader van het project 'Gedicht van de week'
op de Contrabas geplaatst. In
totaal zullen 52 dichters, die minstens één bundel bij een reguliere
uitgeverij hebben uitgebracht, worden uitgenodigd om een nog niet eerder in
digitale of gedrukte vorm gepubliceerd gedicht op de Contrabas te plaatsen.
Dit project wordt mogelijk gemaakt door steun van het
Lira Fonds.
'Het
eerste geheim' is het eerste deel van een nieuwe reeks, die als
werktitel 'Erotografie' draagt.
In verschillende stadstuinen lezen elk uur de
dichters voor uit eigen werk, afgewisseld met uiteenlopende muzikale
optredens. Daarnaast is er een speciaal podium voor Zeeuwse
amateurpoëzie.
Ter
gelegenheid van de landelijke
Week van de Poëzie (21
t/m 27 april 2007) werd HET EERSTE WONDER - De geboorte in meer dan 50 gedichten samengesteld door Tsead Bruinja en
Thomas Möhlmann
afgelopen zaterdag in De Rode Hoed ten doop gehouden.
Mijn gedicht, Geopend, werd (op bladzijde
58) in deze bloemlezing opgenomen.
Onderdeel
van deze poëzieroute is de reizende tentoonstelling
Poëzie voor boven
de bank, een initiatief van Jet
Crielaard. Deze expositie was voor het eerst te zien in 2005 in
Amsterdam. Ze bestaat uit 39 stukken behangpapier waarop Nederlandse en
Vlaamse dichters een gedicht geschreven hebben. Er zit werk tussen van
Diana Ozon,
Starik,
Vrouwkje Tuinman,
Tine Moniek en
Olaf Risee. Het is voor het eerst dat
deze expositie in Vlaanderen te zien zal zijn en ook de huidige opzet
(waarbij de gedichten verspreid over verschillende winkeletalages en
openbare gebouwen worden getoond) is een primeur.
De
poëzieroute is vanaf vandaag geopend. Mijn
gedicht Rauhfaser,
geïnspireerd en geïllustreerd door Masha
Blaauwendraad, is tot en met 6 januari 2007 te bezichtigen in het
Vredegerecht
van Waregem.
Op vrijdag 20 oktober
jl. ging het 10e Essent Schaaktoernooi
te Hoogeveen van start. Het is een internationaal toernooi waar dit jaar
o.a. de huidige wereldkampioen
Veselin Topalov
aan deelneemt.
Net als vijf jaar geleden toen
Gerrit Krol een
speciale schaaknovelle schreef, wilde de organisatie bij het lustrum in 2006
aandacht schenken aan schaken en literatuur. Dit jaar gaat de voorkeur uit
naar poëzie. Een aantal nationaal publicerende dichters kreeg het verzoek
een schaakgedicht in te zenden waarbij het zowel om nieuw als bestaand werk
mocht gaan. Vanwege het internationale karakter van het toernooi werden deze
gedichten echter niet alleen in het Nederlands maar ook in het Engels
gepubliceerd. De vertaling werd verzorgd door
Willem Groenewegen,
officieel poëzievertaler van o.a.
Rutger Kopland. De
omslag is van Jelmar Geertsma naar een schilderij van Gerard van der Weerd.
13:30 uur - Schoolplein open
14:00 uur - Welkom - Nanne Nauta
14:10 uur - Over de zieke paardenkastanje – Firma Copijn
14:30 uur - Overhandiging 1e exemplaar aan de voorzitter van de
Bomenstichting, Hein van Asperen
15:00 uur - Het grote voorleesfeest - Dichters die komen voorlezen:
Anne van Amstel, Jana Beranová, Roland van den Bergh, Norbert De Beule, Bert
Bevers, Catharina Blaauwendraad, Catharina Boer, Carla Bogaards, Emma
Crebolder, Koos Dalstra, Maarten Das, Daniël Dee, Job Degenaar, Maarten van
den Elzen, Kester Freriks, Wil Fraikin, Trix Giebels, Margreet Graaf, Willem
Groenewegen, Bep Grootendorst, Henk Hardeman, Ingmar Heytze, Lucas Hirsch,
Rouke van der Hoek, Tjitse Hofman, Sylvia Hubers, Joris Iven, Jan Kuipers,
Martin van Kralingen, Ton Lebbink, Gerry van der Linden, Hanz Mirck, Thomas
Möhlmann, George Moormann, Laura Nauta, Y. Né, Nafiss Nia, Diana Ozon, Fred
Papenhove, Arnoud Rigter, Patty Scholten, John Schoorl, Hedwig Selles, Ina
Stabergh, Ilse Starkenburg, Marion Steur, Natascha Struijker Boudier, Sander
Terbruggen, Benne van der Velde, Velibor Vidakovic, Kees Wennekendonk, Atze
van Wieren, Chawwa Wijnberg, Pom Wolff, Titi Zaadnoordijk, Harry
Zevenbergen, Henk van Zuiden
17:00 uur - Afsluiting
De aanschaf van dit boek draagt bij aan de financiering van het werk van de
Bomenstichting.
U kunt het werk van de stichting natuurlijk nog meer sponsoren d.m.v. een
gift op giro 2108755 van de Bomenstichting te Utrecht, o.v.v. kastanjeactie.
In
samenwerking met de SLAU organiseert
Instituto Cervantes een
colloquium en een poëzie-voordracht met
Cristina Peri Rossi,
Chantal Maillard en Catharina Blaauwendraad. Alle drie zijn het vrouwen
die, naast andere genres, de dichtkunst beoefenen. Zij praten over hun visie
op de wereld en hun dichterlijke schepping. Natuurlijk zullen ze ook een
aantal verzen voordragen Het colloquium wordt geleid door Elena Carrillo,
hoofddocente Spaanse literatuur aan de
Universiteit van Utrecht. De voertaal is Spaans, maar wordt simultaan
vertaald in het Nederlands.
Op 1 juni is er om 17.00 een vertaalworkshop over
vrouwelijke dichteressen onder leiding van
Monique Woltring en Catharina Blaauwendraad. Inschrijvingskosten: 25
euro. Van de maximaal 12 deelnemers wordt een zeer goede beheersing van
Spaans én Nederlands verwacht. Na afloop wordt een certificaat van deelname
uitgereikt.
Op 1 juni om 19.00 is er een
Tertulia over
vrouwelijke dichtersstemmen onder leiding van Luz González. De voertaal is
Spaans, er is geen vertaling.
Om te kunnen deelnemen aan de workshop en/of de
tertulia dient u zich vóór 15 mei aan te melden bij Mayte Azorín,
bibutr@cervantes.es onder opgaaf van aan welke activiteit(en) u wilt
deelnemen.
Maandagochtend 6 februari werd het verhaal tussen 9.30 en 11.00
voorgelezen op Radio
747; bovendien besteedde de
SP!TS aandacht
aan de eerste genomineerde in de vorm van een klein interviewtje dat ik als
pdf-file en jpg-scan (met foto) op mijn site heb gezet.
De einduitslag volgt (hoe kan het ook
anders) op
Valentijnsdag. Een jury bestaande uit Manon Uphoff, Kluun en Renske de
Greef bepaalt welk verhaal van de vijf genomineerden wordt verkozen tot hèt
liefdesverhaal van 2006.
Als de redactie er niet uitkomt, zullen de stemmen op
de website een rol spelen. De hoofdprijs bestaat uit een
boekenpakket, een jaarabonnement op
Passionate Magazine en een cursus van de
Schrijversvakschool t.w.v.
375 euro. Wilde al lang zo'n cursus volgen maar kon er nooit geld voor
vrijmaken.
3000
JAAR WERELDPOËZIE IN 500 ONSTERFELIJKE GEDICHTEN
samengebracht door Koen Stassijns en Ivo van Strijtem
waarin op
bladzijde 263 opgenomen mijn vertaling: Sta stil jij, schaduw kil, door mij aanbeden
(Detente, sombra de mi bien esquivo) van Sor Juana Inés de La Cruz (1648 - 1695)
Op zondag 19 juni om
17.00 uur vindt in het
Mondriaanhuis - Museum voor Constructieve en Concrete Kunst de opening
plaats van de KunstVaarRoute 2005.
De opening zal verricht
worden door
Jan Terlouw, oud-Amersfoorter en schrijver.
Vervolgens zal een
performance plaatsvinden door schrijver/dichter
Simon Vinkenoog.
Van 19 juni t/m 30
oktober zullen in en langs de Amersfoortse grachten 19 kunstwerken te
zien zijn. Het thema van het werk is Waterlijn: op de grens van lucht en
water. Dit thema is mede geïnspireerd door het 10-jarig bestaan van
Waterlijn, rondvaarten
door Amersfoort.
19 dichters lieten zich
inspireren door het werk van de kunstenaars. Hun werk is te lezen in de bij
de KunstVaarRoute uitgebracht catalogus/dichtbundel en zal bij diverse
gelegenheden worden voorgedragen.
De tekst op de
achterkant van het boek luidt als volgt:
De duiven blijven om de toren zwenken - deze prachtige
regel is ontleend aan een gedicht van Martin Veltman. Dieren in alle soorten
en maten zijn veelvuldig onderwerp, lijdend of meewerkend voorwerp in
gedichten en proza. We zien ze om ons heen, ze inspireren ons, ze zetten
onze wereld op zijn kop.
Deze bloemlezing bevat een gevarieerde keuze uit
20ste- en 21ste-eeuwse Nederlandse teksten waarin beesten in de stad
voorkomen. Bekend naast onbekend werk, fictie en non-fictie, van
uiteenlopende auteurs: van Herman Heijermans' De wijze kater (1918)
via Hans Andreus over een lijster (1973) tot Catharina Blaauwendraad met
haar gedicht 'Pegasus' uit 2004.
Ko van Geemert publiceerde vijf dichtbundels, werkte
als bloemlezer mee aan De Amstel en schreef diverse boeken over de
Plantagebuurt, waaronder Van Artis tot Zeeman (1999), Wandelen
door Artis (2001) en De Plantage, een literaire wandeling (2002).
28-05-2005
De bijdragen van de dichters
aan het KunstVaarRoute–Poëzieproject
in Amersfoort staan nu dan toch on line! Als feestelijk voorproefje ontving
ik gisteren vrijkaartjes van
Waterlijn.
De
KVR 2005 duurt van 19
juni tot en met 30 oktober. Bij deze doe ik 10 vrijkaartjes cadeau
aan de eerste tien lezers van mijn website en/of nieuwsbrief die reageren
(maximaal één vrijkaartje per e-mailadres, om het leuk te houden).
NB
- Je kunt met een
vrijkaartje niet zomaar in een boot stappen: De vrijkaartjes kunnen tijdens
de rondvaartijden (dinsdag t/m zaterdag 11.00-17.00 uur, zondag 13.00-17.00
uur en maandag 14.00-17.00 uur) in de infowinkel van
Waterlijn aan de
Krommestraat 5 te Amersfoort (telefoon 033 – 46 5 46 36) worden ingewisseld
voor een plaatsbewijs ter waarde van € 3,-. Als er ruimte is op een boot,
kan direct worden meegevaren. Kijk
hier voor
nadere informatie.
Op zondag 22 mei valt mij
de eer te beurt om de presentatie van de (debuut)bundels van een nieuwe
lichting Windroos-dichters op te luisteren met een korte voordracht.
De website van de
KunstVaarRoute 2005
in Amersfoort stond al langer on line, maar sinds de laatste
update is nu ook mijn bijdrage aan het KVR-Poëzieproject, FISH |
WITHOUT | BICYCLEdaarop te lezen. De website heeft verschillende kleurstellingen
al naar gelang het moment van de dag, heel mooi.
In die
hoedanigheid heeft ze mij uitgenodigd om daar samen met haar en Carla
Boogaards op zaterdag 7 mei op te treden. Aanvang 15.00 uur, toegang
gratis.
Locatie:
Reestraat 24, Amsterdam
(klik
hier voor een plattegrondje)
Internet: www.demodokos.nl
E-mail: info@demodokos.nl
Tel.: 020 - 489 59 85
Voor
uitgebreide informatie m.b.t. het programma en de overige deelnemers deze
maand, klik
hier, dan stuur ik het volledige persbericht door.
03-04-2005
Zondag 3
april 2005 zal ik bij
Dichters in Helmers
mijn nieuwste gedichten voordragen.
Café
Helmers bevindt zich op de Constantijn
Huygensstraat 59 (hoek 1e Helmersstraat), 1054 BT AMSTERDAM, te
bereiken met tramlijn 1 (halte Overtoom / hoek Constantijn Huygensstraat),
tramlijn 3 en 12 (halte Constantijn Huygensstraat).
De middag
begint om 15.00 en eindigt om ca 17.30 met een feestelijk buffet.
Asenray (Limburg) - Op zondag 30 januari vindt het benefietpoëziefestival
Woordgolf vs. Vloedgolf plaats. Het festival begint om 14.00 en duurt tot
19.00. Het wordt gehouden in de omgebouwde kapel
Thélème (vernoemd naar de abdij van de
Thelemieten, een 'orde van de vrije wil' zoals Francois Rabelais die in het
boek Gargantua beschrijft). Het is een kleine, maar bijzonder sfeervolle
locatie in het buitengebied van Roermond, Asenray om precies te zijn. Er
kunnen ongeveer 100 mensen in de zaal. Naast de zaal ligt een grote serre.
Daar kunnen de mensen praten, als ze even geen zin meer hebben in dichters.